A new species of Litomosoides was collected from the abdominal cavity of Oligoryzomys nigripes (Rodentia: Muridae) in a semideciduous secondary rainforest of Misiones, Argentina. Litomosoides odilae n. sp. belongs to the carinii group and is characterized by the amphids displaced dorsally; buccal capsule with an anterior segment transparent and an annular asymmetrical thickening; esophagus divided, with the posterior glandular portion slightly wider than the muscular; male cloacal aperture strongly protruded; and microfilaria sheathed with an attenuated tail. The morphology of the new species, which is similar to that of L. petteri, a parasite of marsupials in Brazil, suggests that host-switching events may have occurred in the diversification of this genus.